Missa del Gallo - Machado de Assis (in interlingua)

Missa del Gallo (discargar in pdf) Io viveva tranquille, in ille casa a duo etages sur Rua do Senado, con mi libros, poc relationes, alcun promenadas. Le familia esseva parve, le functionario, le femina, le matre affin e duo sclavas. Costumes vetule. A dece horas del vespera, totos esseva in lor cameras; a dece e medie le casa dormiva. Io nunquam habeva ite al theatro e, plus que un vice, audiente Meneses qui diceva ir al theatro, io le peteva que ille me portava con se. In ille occasiones, le matre affin grimassava e le sclavas rideva disguisatemente;...

Lege plus

Zonas da percepção e a língua

É famosa entre linguistas, de inspiração Chosmkyana principalmente, nomeadamente Steven Pinker, a ideia de que a língua se desenvolveu evolutivamente a partir de outras funções já desempenhadas pelo cérebro humano. Parece-me uma teoria bastante pertinente e, a um certo ponto, pode-se demonstrar que certas áreas do cérebro de fato estão relacionadas a certos aspectos da linguagem. Por exemplo, diz Pinker, as ideias expressas pelas preposições teriam sua origem, com vista semelhança abstrata, em áreas do cérebro responsáveis em processar...

Lege plus

Interlingua e su mil facies

Interlingua se funda sur un facto que se observa in le realitate mesme. Le uso e mantenimento de un tradition veniente del era classic e sparse in le linguas del populos europee e alteres, cultivate in le seculos. Le comprehension de iste idea como abstraction es plus importante que le formas de facto que on utilisa in le lingua. In effecto, grande parte de iste vocabulario non es hereditate directemente del latino, ma formate in un lingua como italiano o francese. Illo se disveloppava in iste lingua e se spargeva con le uso del tradition del...

Lege plus